みなさんこんにちは(=^x^=)
วันนี้ก็กลับมาเพิ่มพูนคำศัพท์คันจิน่ารู้ใส่สมองกันดีกว่าค่ะ ♡
เรื่องในวันนี้สำหรับคนที่ไม่รู้จักเจ้าตัวโปเกม่อนนี่อาจจะงงนิดหน่อย แต่คิดว่าแต่ดูภาพประกอบไปด้วยก็จะเข้าใจได้ไม่ยากเลยค่ะ〜♡
ว่าด้วยเรื่องโปเกม่อนเนี่ยแต่ละตัวก็จะมีชื่อของตัวเองกัน แต่ละชื่อก็จะสื่อถึงลักษณะของโปเกม่อนนั้นๆด้วยอย่างเช่น
フシギダネ
มาจาก 不思議 แปลก และ 種 เมล็ด ค่ะ จะเห็นว่าที่หลังมันมีเมล็ดพืชพันธุ์อะไรแปลกๆอยู่ เลยเป็นที่มาของชื่อเจ้าตัวนี้ค่ะ
ชื่อของโปเกม่อนทุกตัวจะเขียนด้วยตัวคาตาคานะ วันนี้เลยลองเขียนชื่อโปเกม่อนด้วยคันจิดูค่ะ (ความสุขส่วนตัว55555) คิดว่าเป็นอีกวิธีที่ทำให้เราจำศัพท์ได้ดีด้วยนะ อะไรที่ไม่ค่อยวิชาการอะ จำได้หมดแหละ ปะ ไปดูกัน
ヒトカゲ
ตัวนี้ก็ชื่อตรงๆเลยเนอะ 火 ไฟ กับ 蜥蜴(とかげ) จิ้งเหลน เพราะมันคือจิ้งเหลนที่มีไฟที่หางนั่นเอง
クサイハナ
มันคือโปเกม่อนตัวเหม็นๆตัวนึงเลยได้ชื่อว่า 臭い เหม็น และ 花 ดอกไม้ รวมกันเป็นดอกไม้เหม็นๆ...
オタチ
โอตาจิ ในที่นี้คือ 尾(お)หาง กับ 立ち ยืน เพราะเจ้านี่มักจะใช้หางยืนค่ะ
ワンリキ
มาจาก 腕 แขนที่อ่านได้อีกแบบว่า わん และ 力 พลัง อ่านอีกแบบว่า りき ค่ะ เพราะเป็นตัวที่มีพลังแขนที่แข็งแรงมาก เลยได้ชื่อนี้ไป
ドククラゲ
รายนี้เดาไม่ยากเลย 毒 พิษ และ 海月(くらげ) แมงกะพรุน
ライコウ
คิดว่าน่าจะตรงตัวมาจาก 雷光(らいこう) ที่แปลว่าสายฟ้า เพราะเป็นตัวโจมตีด้วยไฟฟ้าค่ะ
ジュゴン
.gif)
ตัวนี้ไม่ได้ผสมคำ มันมาตรงๆตัวเลย 儒艮(じゅごん) หมูทะเล แต่หมูทะเลกับพะยูนเหมือนกันมั้ยนี่วานผู้รู้มาตอบทีค่ะ ._.
カラカラ
มาจาก 殻(から) เปลือก,กระดูก และเพิ่มเป็น 殻々
และตัวสุดท้าย
ハクリュウ
.gif)
白(はく) ขาว กับ 竜(りゅう) มังกร รวมเป็น มังกรขาว คือเท่ห์มากกก
เหมือนเดิม10 คำ
ฮี่ๆ ไว้เจอกันใหม่เร็วๆนี้ที่เดิมค่ะ
